多家德国公司归于 Hertel 集团旗下
Hertel 在新世纪加大发展步伐，力争成为综合性资产支持合作伙伴，在工厂及设备设施的服役期内向客户永久提供服务。
为此，Hertel 继续加大在世界各地的收购扩张，其中包括收购位于德国莱比锡的 Montagewerk Gruppe 集团，以成功应对日益激烈的竞争挑战，继续成为化工及核能行业全套解决方案的主要供应商。
为强化公司品牌，Hertel 将在德国的所有公司企业纳入 Hertel 名下。目前公司在德国共有 850 名专业技术人员，他们都将以 Hertel 的名义为客户提供服务。
更名的公司包括：
从 MONTAGEWERK GmbH LEIPZIG 更名为 Hertel GmbH Leipzig，
从 MONTAGEWERK GmbH DRESDEN 更名为 Hertel GmbH Dresden，
从 Hertel Services GmbH 更名为 Hertel GmbH Lingen，
从 Hertel Deutschland Beteiligungsgesellschaft mbH 更名为 Hertel GmbH Germany。
而 MWL APPARATEBAU GmbH GRIMMA 与 Hertel Global GmbH 则继续保留原名。
Posted: 2008-03-10 13:01:55 GMT +0100
为此，Hertel 继续加大在世界各地的收购扩张，其中包括收购位于德国莱比锡的 Montagewerk Gruppe 集团，以成功应对日益激烈的竞争挑战，继续成为化工及核能行业全套解决方案的主要供应商。
为强化公司品牌，Hertel 将在德国的所有公司企业纳入 Hertel 名下。目前公司在德国共有 850 名专业技术人员，他们都将以 Hertel 的名义为客户提供服务。
更名的公司包括：
从 MONTAGEWERK GmbH LEIPZIG 更名为 Hertel GmbH Leipzig，
从 MONTAGEWERK GmbH DRESDEN 更名为 Hertel GmbH Dresden，
从 Hertel Services GmbH 更名为 Hertel GmbH Lingen，
从 Hertel Deutschland Beteiligungsgesellschaft mbH 更名为 Hertel GmbH Germany。
而 MWL APPARATEBAU GmbH GRIMMA 与 Hertel Global GmbH 则继续保留原名。
Posted: 2008-03-10 13:01:55 GMT +0100
GNS 与 MAG 签定大订单
不久前，GNS Gesellschaft für Nuklear-Service mbH, Essen (GNS) 与 MWL APPARATEBAU GmbH GRIMMA, Grimma (MAG) 签定了一份订单，为其生产及供应 100 个用于处理废弃核燃料棒的 CONSTOR 型运输存储容器。
不久前，GNS Gesellschaft für Nuklear-Service mbH, Essen (GNS) 与 MWL APPARATEBAU GmbH GRIMMA, Grimma (MAG) 签定了一份订单，为其生产及供应 100 个用于处理废弃核燃料棒的 CONSTOR 型运输存储容器。
Hertel 收购 Aker Kvaerner 部分业务
Hertel 收购 Aker Kvaerner 公司工程服务部与维护业务，扩展了在英国工业领域的业务，同时保证 160 名员工继续从事原岗位工作。
Hertel 收购 Aker Kvaerner 公司工程服务部与维护业务，扩展了在英国工业领域的业务，同时保证 160 名员工继续从事原岗位工作。
Hertel 巩固自身战略位置
Hertel 收购德国通用机械承包公司 MWL 与流程工艺设备企业 Apparatebau Grimma。
Hertel 收购德国通用机械承包公司 MWL 与流程工艺设备企业 Apparatebau Grimma。
